I još jedna prikolica za LEGO Batman 2 ...

Trenutno velika komunikacija u LEGO-u za skoro predstavljanje LEGO Batman 2 video igre.

Po prvi put likovi govore, a američki glasovi su sjajni. Ton je odličan, izbor glasova prema likovima je promišljen i možemo reći da su se programeri pobrinuli za ovaj dio igre koji, međutim, razočarava neke konzervativne obožavatelje, ali koji obećava neviđeno uronjenje u svemir superheroja. LEGO sos.

Ostaje da se vidi kako će igra biti lokalizirana u francuskoj verziji. Mislim da glasovi neće biti ponovo snimljeni na francuskom, a mi ćemo sasvim sigurno imati pravo na titlove.

Nadamo se da je prijevod na visini zadatka, a titlovi nisu samo kratka verzija stvarnog dijaloga, kao što je to prečest slučaj u svijetu video igara. Ne sjećam se da sam pročitao da bi francuska verzija bila lokalizirana na nivo glasa, ali mogao bih pogriješiti.

http://youtu.be/qNKoSIHnm6M